Systems and Means of Informatics
2016, Volume 26, Issue 1, pp 139-165
PRINCIPLES OF CREATION OF MONITORING SYSTEM AND ANALYSIS OF WORLD STREAM OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL INFORMATION
- Yu. P. Kalinin
- Al-der A. Khoroshilov
- Al-ey A. Khoroshilov
Abstract
At the present stage of development of scientific and technological potential of the Russian Federation, it is necessary to improve the efficiency of research and development work. Such decisions should be based on using the objective analytical data on development trends of the world scientific and technological complex. These data can be obtained through the complex analysis of the global flow of scientific and technical information. The sources of such information may be foreign and domestic, branches and departmental portals, sites of scientific institutions, journals, scientific conferences and communities, electronic mass media, and other Internet sources of scientific and technical information. In the process of semantic analysis of multilingual heterogeneous distributed information sources, new knowledge can be obtained and the priority areas of activity of domestic and foreign research teams can be determined. The new principles for development of the system for monitoring and analysis of the global flow of scientific and technical information are proposed. These principles are based on the modern perceptions of conceptual text structure. These perceptions are based on the modern conception of phraseological conceptual analysis of texts. The methods and tools for formalization of semantic structure of the text information and adaptation methods for declarative means for the procedures of linguistic processing and semantic analysis of the text information are considered in detail. The architecture of the system and the list of functions of all its subsystems are given.
[+] References (21)
- Bogdanov, Yu.M., O.N. Poshataev, A. V. Starovoytov, and A. A. Khoroshilov. 2013. Printsipy sozdaniya vysokoproizvoditel'nykh sistem obrabotki i analiza tekstovoy informatsii [Principles of creation of high-performance treatment systems and text information analysis]. Informatizatsiya i Svyaz' [Informatization and Communication] 3:74-81.
- Poshataev, O.N., and A. A. Khoroshilov. 2013. Metody analiza tekstov v tekhnologiyakh "Big Data" [Methods of text analysis in "Big Data" technologies]. Elektronnye Biblioteki: Perspektivnye Metody i Tekhnologii, Elektronnye Kollekt- sii: Tr. XV Vseross. nauchnoy konf. RCDL'2013 [E-libraries: Prospective Methods and Technology, Electronic Collections: 15th All-Russian Scientific Conference of REDL'2013 Proceedings]. Yaroslavl: Yaroslavl State University. 30-38.
- Belonogov, G. G., R. S. Gilyarevskiy, and A. A. Khoroshilov. 2012. Problemy av- tomaticheskoy smyslovoy obrabotki tekstovoy informatsii [Problems of automatic se-mantic text information processing]. Nauchno-Tekhnicheskaya Informatsiya. Ser. 2: Informatsionnye protsessy i sistemy [Scientific and Technical Information. Ser. 2: Information processes and systems] 2(11):24-28.
- Belonogov, G. G., R. S. Gilyarevskiy, A. A. Khoroshilov, and A. A. Khoroshilov, Jr. 2011. Automatic recognition of semantic similarity of documents. Nauchno- Tekhnicheskaya Informatsiya. Ser. 2: Informatsionnye protsessy i sistemy [Scientific and Technical Information. Ser. 2: Information processes and systems] 2(7): 15-22.
- Belonogov, G. G., Al-dr A. Khoroshilov, and Al-ey A. Khoroshilov. 2010. Av- tomatizatsiya sostavleniya anglo-russkikh dvuyazychnykh frazeologicheskikh slovarey po massivam dvuyazychnykh tekstov (bilingv) [Constructing automation of English- Russian bilingual phraseological vocabularies on arrays of bilingual texts (bilingv)]. Nauchno-Tekhnicheskaya Informatsiya. Ser. 2: Informatsionnye protsessy i sistemy [Scientific and Technical Information. Ser. 2: Information processes and systems] 2(5): 1-8.
- Khoroshilov, Alexander A., and Alexei A. Khoroshilov. 2011. Set-phrase machine translation based on multilingual dictionaries. WORLDCOMP'11: ICAI'11 Proceedings . Las Vegas, NV, USA: CSREA Press. 888-891.
- Belonogov, G. G., Yu. P. Kalinin, and A. A. Khoroshilov. 2004. Komp'uternaya lingvistika i perspectivnye informatsionnye tekhnologii. Teoriya i praktika postroeniya sistem avtomaticheskoy obrabotki tekstovoy informatsii [Computational linguistics and perspective information technologies. Theory and practice of construction of automatic text processing systems]. Moscow: Russkiy Mir. 247 p.
- Belonogov, G. G., Al-dr A. Khoroshilov., and Al-ey A. Khoroshilov. 2005. Edinitsy yazyka i rechi v sistemakh avtomaticheskoy obrabotki tekstovoy informatsii [Lan-guage and speech units in automatic text processing systems]. Nauchno-Tekhnicheskaya Informatsiya. Ser. 2: Informatsionnye protsessy i sistemy [Scientific and Technical Information. Ser. 2: Information processes and systems] 2(11):21-29.
- Belonogov, G. G. 2008. Teoreticheskie problemy informatiki. T. 2. Semanticheskie problemy informatiki [Theoretical problems of informatics. Vol. 2. Semantic problems of informatics]. Moscow: G. V. Plekhanov REA. 2:238.
- Belonogov, G. G., Al-dr A. Khoroshilov, Al-ey A. Khoroshilov, et al. 2009. Sistema frazeologicheskogo mashinnogo perevoda MetaFraz. Sovremennoe sostoyanie [System of phraseological machine translation of MetaFraz. Present state]. Perevod: Traditsii i sovremennye tekhnologii [Translation: Traditions and modern technologies]. Moscow: VCP. 18-26.
- Khoroshilov, Al-dr A., Al-ey A. Khoroshilov, Yu. V. Nikitin, et al. 26.02.2014. Avtomatizirovannaya slovarnaya sluzhba MetaFraz (MetaFraz ADS): Programmnyy kompleks [Computer-aided dictionary service of MetaFraz (MetaFraz ADS): Program complex]. Patent RF No.2014612497.
- Khoroshilov, Al-dr A., Al-ey A. Khoroshilov, Yu. V. Nikitin, et al. 02.12.2014. Nadstroyki sistemy perevoda MetaFraz R10 (MF Lingware Add-in R10) [Suspensions of translating system of MetaFraz R10 (MF Lingware Add-in R10)]. Patent RF No.2014662528.
- Khoroshilov, Al-dr A., Al-ey A. Khoroshilov, Yu. V. Nikitin, et al. 02.12.2014. Lingvisticheskiy integratsionnyy komplekt MetaFraz R10 (MF Lingware Integration Kit R10) [Linguistic integrative kit of MetaFraz R10 (MF Lingware Integration Kit R10)]. Patent RF No. 2014662529.
- Khoroshilov, Al-dr A., Al-ey A. Khoroshilov, Yu. V. Nikitin, et al. 08.12.2014. Server lingvisticheskogo PO MetaFraz R10 (MF Lingware Server R10) [Server of linguistic software of MetaFraz R10 (MF Lingware Server R10)]. Patent RF No. 2014662743.
- Khoroshilov, Al-dr A., Al-ey A. Khoroshilov, Yu.V. Nikitin, et al. 15.12.2014. Lingvisticheskiy kompleks MetaFraz R10 (MF Lingware Complex R10) [Linguistic complex of MetaFraz R10 (MF Lingware Complex R10)]. Patent RF No. 2014663079.
- Khoroshilov, Al-dr A., Al-ey A. Khoroshilov, Yu.V. Nikitin, et al. 15.12.2014. Sistema semanticheskoy obrabotki tekstov MetaFraz R10 (MF Text Analyst R10) [System of semantic text processing of MetaFraz R10 (MF Text Analyst R10)]. Patent RF No. 2014663081.
- Khoroshilov, Al-dr A., Al-ey A. Khoroshilov, Yu.V. Nikitin, et al. 15.12.2014. Sistema perevoda MetaFraz R10 (MF Translation System R10) [Translating system of MetaFraz R10 (MF Translation System R10)]. Patent RF No. 2014663082.
- Poshataev, O.N., S.N. Prokhorov, A. V. Starovoytov, and A. A. Khoroshilov. 2013. Metody avtomatizirovannogo sostavleniya i vedeniya slovarey [Methods of computer- aided compilation and maintenance of dictionaries]. Informatizatsiya i Svyaz' [Informatization and Communication] 3:91-97.
- Khoroshilov, Al-dr A., Yu. V. Nikitin, Al-ey A. Khoroshilov, and V. I. Budsko. 2014. Avtomaticheskoe sozdanie formalizovannogo predstavleniya smyslovogo soderzhaniya nestrukturirovannykh tekstovykh soobshcheniy SMI i sotsial'nykh setey [Automatic creation of formalized representation of semantic content of unstructured textual media advisory and social networks]. Sistemy Vysokoy Dostupnosti [Systems of High Availability] 10(3):36-51.
- Belonogov, G. G., R. S. Gilyarevskiy, S.N. Seledkov, and A. A. Khoroshilov. 2012.
O putyakh povysheniya kachestva poiska tekstovoy informatsii v sisteme Internet [About ways of increasing of quality of retrieval of text information in internet]. Nauchno- Tekhnicheskaya Informatsiya. Ser. 2: Informatsionnye protsessy i sistemy [Scientific and Technical Information. Ser. 2: Information processes and systems] 2(8): 15-22.
- Belonogov, G. G., R. S. Gilyarevskiy, Al-dr A. Khoroshilov, and Al-ey A. Khoroshilov. 2010. Razvitie sistem avtomaticheskoy obrabotki tekstovoy informatsii [Development of automatic text processing systems]. Neyrokomp'yutery: Razrabotka, Primenenie [Neurocomputers: Development, Application] 8:4-13.
[+] About this article
Title
PRINCIPLES OF CREATION OF MONITORING SYSTEM AND ANALYSIS OF WORLD STREAM OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL INFORMATION
Journal
Systems and Means of Informatics
Volume 26, Issue 1, pp 139-165
Cover Date
2016-04-30
DOI
10.14357/08696527160110
Print ISSN
0869-6527
Publisher
Institute of Informatics Problems, Russian Academy of Sciences
Additional Links
Key words
automated text processing; semantic analysis; formal description of text; semantic structure; data extraction; linguistic software
Authors
Yu. P. Kalinin  , Al-der A. Khoroshilov , and Al-ey A. Khoroshilov
Author Affiliations
Institute of Informatics Problems, Federal Research Center "Computer Science
and Control", Russian Academy of Sciences, 44-2 Vavilov Str., Moscow 119333, Russian Federation
|