Informatics and Applications
2021, Volume 15, Issue 1, pp 86-93
REPRESENTATION OF NEW LEXICOGRAPHICAL KNOWLEDGE IN DYNAMIC CLASSIFICATION SYSTEMS
- A. A. Goncharov
- I. M. Zatsman
- M. G. Kruzhkov
Abstract
The distinctive feature of dynamic classification systems is that new categories may be introduced in the course of their use or definitions of existing categories may be modified, including cases of rearranging semantic content between categories. On one hand, this feature of dynamic classification systems provides a possibility to integrate new knowledge on-the-fly and to start using it immediately for linguistic annotation. On the other hand, if a category is changed, then, in some cases, the annotations it has been previously applied to will have to be reclassified. This paper has a twofold purpose, which is, first, to compare approaches to classification of entities based on (i) dynamic classification systems and (ii) ontologies that change over time; and then, second, to describe how new lexicographical knowledge is represented in dynamic classification systems.
[+] References (17)
- Zatsman, I.M., V. V. Kosarik, and O.A. Kurchavova. 2008. Zadachi predstavleniya lichnostnykh i kollektivnykh kontseptov v tsifrovoy srede [Representation of individual and collective concepts in digital medium]. Informatika i ee Primeneniya - Inform. Appl. 2(3):54-69.
- Ide, N., and J. Pustejovsky, eds. 2017. Handbook of linguistic annotation. Dordrecht, The Netherlands: Springer Science + Business Media. 1468 p.
- Goncharov, A. A., I. M. Zatsman, and M. G. Kruzhkov. 2020. Evolyutsiya klassifikatsiy v nadkorpusnykh bazakh dannykh [Evolution of classifications in supracorpora databases]. Informatika i ee Primeneniya - Inform. Ap- pl. 14(4):108-116.
- Zatsman, I.M., O. Yu. Inkova, M. G. Kruzhkov, and N. A. Popkova. 2016. Predstavlenie kross-yazykovykh znaniy o konnektorakh v nadkorpusnykh bazakh dan- nykh [Representation of cross-lingual knowledge about connectors in suprocorpora databases]. Informatika i ee Primeneniya - Inform. Appl. 10(1):106-118.
- Zaliznyak, A. A., I. M. Zatsman, and O. Yu. In'kova. 2017. Nadkorpusnaya basa dannykh konnektorov: postroenie sistemy terminov [Supracorpora database of connectives: Term system development]. Informatika i ee Primeneniya - Inform. Appl. 11(1):100-108.
- Zatsman, I. M., and M. G. Kruzhkov. 2018. Nadkorpusnaya baza dannykh konnektorov: razvitie sistemy terminov proektirovaniya [Supracorpora database of connectives: Design-oriented evolution of the term system]. Sistemy
i Sredstva Informatiki - Systems and Means of Informatics 28(4):156-167.
- Dobrovol'skiy, D. O., and Anna A. Zaliznyak. 2018. Nemetskie konstruktsii s modal'nymi glagolami i ikh russkie sootvetstviya: proekt nadkorpusnoy bazy dannykh [German constructions with modal verbs and their Russian correlates: A supracorpora database project]. Komp'yuternaya lingvistika iintellektual'nyye tekhnologii:po mat-lam Mezh- dunar. konf. "Dialog" [Computational Linguistics and In-tellectual Technologies. Papers from the Annual Conference (International) "Dialogue"]. Moscow: RSHI. 17(24):172-184.
- Dobrovol'skiy, D. O. 2020. Nemetskie modal'nye glagoly v parallel'nom korpuse i zadachi dvuyazychnoy leksiko- grafii [German modal verbs in a parallel corpus and bilingual lexicography tasks]. Germanskieyazyki: tekst, korpus, perevod [German languages: Text, corpus, translation]. Moscow: Institute of Linguistics RAS. 103-116.
- Dobrovol'skiy, D. O., and Anna A. Zaliznyak. 2020. Russkie konstruktsii s potentsial'no modal'nym znacheniem po dannym parallel'nykh korpusov [Russian con-structions with potentially modal meanings: An analysis based on parallel corpus data]. Trudy Instituta russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova [V. V. Vinogradov Russian Language Institute Proceedings]. 35-49.
- Zatsman, I. 2020. Finding and filling lacunas in linguistic typologies. 15th Forum (International) on Knowledge Asset Dynamics Proceedings. Matera: Institute of Knowledge Asset Management. 780-793.
- Zatsman, I. 2020. Three-dimensional encoding of emerging meanings in AI-systems. 21st European Conference on Knowledge Management Proceedings. Reading: Academic Publishing International Ltd. 878-887.
- Klein, M., D. Fensel, and A. De. 2001. Ontology versioning on the semantic web. 1st Conference (International) on Semantic Web Working Proceedings. Stanford, CA: Stan-ford University. 75-91.
- Noy, N., S. Kunnatur, M. Klein, and M. Musen. 2004. Tracking changes during ontology evolution. International Semantic Web Conference. Eds. S. A. McIlraith, D. Plex- ousakis, and F. van Harmelen. Lecture notes in computer science ser. Springer. 3298:259-273.
- Preventis, A., E. G.M. Petrakis, and S. Batsakis. 2014. CHRONOS Ed: A tool for handling temporal ontologies
in protege. Int. J. Artif. Intell. T. 23(4):1460018. 26 p. doi: 10.1142/S0218213014600185.
- Stravoskoufos, K., E. Petrakis, N. Mainas, S. Batsakis, and V. Samoladas. 2016. SOWLQL: Querying spatio-temporal ontologies in OWL. J. Data Semantics 5(4):249-269.
- Zablith F., G. Antoniou, M. D'Aquin, G. Flouris,
H. Kondylakis, E. Motta, D. Plexousakis, and M. Sabou. 2015. Ontology evolution: Aprocess-centric survey. Knowl. Eng. Rev. 30(1):45-75.
- Dobrovol'skiy, D.O., ed. 2021 (inpress). Nemetsko-russkiy slovar' aktual'noy leksiki [German-Russian dictionary of actual vocabulary]. Moscow: Leksrus.
[+] About this article
Title
REPRESENTATION OF NEW LEXICOGRAPHICAL KNOWLEDGE IN DYNAMIC CLASSIFICATION SYSTEMS
Journal
Informatics and Applications
2021, Volume 15, Issue 1, pp 86-93
Cover Date
2021-03-30
DOI
10.14357/19922264210112
Print ISSN
1992-2264
Publisher
Institute of Informatics Problems, Russian Academy of Sciences
Additional Links
Key words
dynamic classification system; ontology versioning; linguistic annotation; reclassification of annotations
Authors
A. A. Goncharov , I. M. Zatsman , and M. G. Kruzhkov
Author Affiliations
Institute of Informatics Problems, Federal Research Center "Computer Science and Control" of the Russian Academy of Sciences, 44-2 Vavilov Str., Moscow 119333, Russian Federation
|