Институт проблем информатики Российской Академии наук
Институт проблем информатики Российской Академии наук
Российская Академия наук

Институт проблем информатики Российской Академии наук




«Информатика и её применения» (Том 4, Выпуск 2, 2010)

Оглавление | Библиография | Об авторах

Аннотации и ключевые слова.

О ПЛАНИРОВАНИИ ПОТОКОВ В СИСТЕМАХ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ РЕСУРСОВ.

  • М. Г. Коновалов  Институт проблем информатики Российской академии наук, mkonovalov@ipiran.ru

Аннотация: Рассмотрена проблема анализа и оптимизации распределения потоков заданий и ценообразования в системах коллективного использования распределенных вычислительных ресурсов. Проведен обзор литературных источников. Предложен подход к построению математических моделей систем вычислительных ресурсов, основанный на укрупненном описании потоков заданий в виде балансовых соотношений и использовании функций качества. Участники системы представляются как субъекты, обладающие собственными стратегиями поведения и преследующие индивидуальные цели, сформулированные в терминах качества обслуживания и стоимости. В качестве варианта стратегии участников рассматривается распределенный децентрализованный алгоритм градиентного типа. Приведен численный пример и обсуждены перспективы развития и использования модели.

Ключевые слова:  системы вычислительных ресурсов; распределение потоков; качество обслуживания; коллективное поведение

НЕПАРАМЕТРИЧЕСКОЕ ОЦЕНИВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ БАЙЕСОВСКОГО КЛАССИФИКАТОРА.

  • М.П. Кривенко  Институт проблем информатики Российской академии наук, sinitsin@dol.ru

Аннотация:  Рассмотрена задача построения эмпирического байесовского классификатора, обеспечивающего распознавание текста в случае, когда отдельные знаки имеют различные размеры. Представлен комбинированный метод построения оценки элементов байесовского классификатора, включающий непараметрическую ядерную оценку и параметрическую оценку с помощью плотности нормального распределения. Подобная комбинированная оценка позволяет эффективно решать задачу обработки малых объемов обучающей выборки. Продуктивность предложенных идей иллюстрируется на примере распознавания реального текста.

Ключевые слова:  байесовский классификатор; комбинированная оценка многомерной плотности рас- пределения; адаптивная ядерная оценка; распознавание текста

ВОПРОСЫ РАЗРЕШИМОСТИ ЗАДАЧИ РАСПОЗНАВАНИЯ ВТОРИЧНОЙ СТРУКТУРЫ БЕЛКА.

  • К. В. Рудаков  ВЦ РАН им. А. А. Дородницына, Московский физико-технический институт, rudakov@ccas.ru
  • И.Ю. Торшин  Российское отделение Института микроэлементов ЮНЕСКО, tiy135@yahoo.com

Аннотация: Цель работы — разработка формализма для последующего применения алгебраического подхода к проблеме распознавания вторичной структуры белка. Проведено формальное описание задачи, рассмотрена ее разрешимость, регулярность и локальность. Введены ключевые понятия для анализа локальности, такие как окрестность, маска, система масок, монотонность и тупиковость систем масок; предложен метод построения безызбыточных систем масок. Разработанный формализм позволил сформулировать математическое описание принятой у биологов гипотезы о локальном характере зависимости вторичной структуры от первичной и получить конструктивные критерии разрешимости задачи.

Ключевые слова:  алгебраический подход; вторичная структура белка; биоинформатика; окрестность; локальность; разрешимость; регулярность

АСИМПТОТИКИ ОЦЕНКИ РИСКА ПРИ ПОРОГОВОЙ ОБРАБОТКЕ ВЕЙВЛЕТ-ВЕЙГЛЕТ КОЭФФИЦИЕНТОВ В ЗАДАЧЕ ТОМОГРАФИИ.

  • А.В.Маркин  Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, факультет вычислительной математики и кибернетики, кафедра математической статистики, artem.v.markin@mail.ru
  • О.В.Шестаков  Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, факультет вычислительной математики и кибернетики, кафедра математической статистики, oshestakov@cs.msu.su

Аннотация:  Рассмотрена задача реконструкции изображения по радоновскому образу с помощьюв ейвлет- вейглет разложения. Исследованы свойства оценки риска пороговой обработки вейглет-коэффициентов, такие как состоятельность и асимптотическая нормальность.

Ключевые слова:  вейвлеты; томография; пороговая обработка; оценка риска; предельное распределение

АНАЛИЗ СЕТЕВОГО ПРОТОКОЛА С ОБЩЕЙ ФУНКЦИЕЙ РАСШИРЕНИЯ ОКНА ПЕРЕДАЧИ СООБЩЕНИЯ ПРИ КОНФЛИКТАХ.

  • А. Лукьяненко  Helsinki Institute for Information Technology HIIT, Aalto, Finland, firstname.secondname@hiit.fi
  • Е.Морозов  Институт прикладных математических исследований КарНЦ РАН, emorozov@krc.karelia.ru
  • А. Гуртов  Helsinki Institute for Information Technology HIIT, Aalto, Finland, gurtov@hiit.fi

Аннотация:  Исследован класс сетевых протоколов контроля несущей среды, где окно передачи сообщения является призвольной возрастающей функцией числа конфликтов сообщения, посланного с данной станции. В общепринятых предположениях, накладываемых на свойства сети, исследована функция протокола, определяемая правилом расширения окна в зависимости от числа конфликтов. Найдено выражение для функции протокола, обеспечивающей минимальное среднее время передачи сообщения. Проведен асимптотический анализ протокола при неограниченно растущем числе станций. Рассмотрены протоколы как с неограниченным, так и с ограниченным числом попыток передачи сообщения. Предложена модель распределения доступа к каналу в непрерывном времени, допускающая слоты различной длины.

Ключевые слова:  передача данных; оценка производительности; моделирование протокола; доступ к каналу

РАЗРАБОТКА ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ЭВРИСТИЧЕСКИХ АЛГОРИТМОВ ПОДБОРА ВЕСОВЫХ КОЭФФИЦИЕНТОВ ИСКУССТВЕННОЙ НЕЙРОННОЙ СЕТИ.

  • О.В. Крючин Тамбовский государственный университет им. Г. Р. Державина, kryuchov@gmail.com

Аннотация:  Описан градиентный алгоритмобучения искусственной нейронной сети (ИНС) и основанные на нем эвристические алгоритмы QuickProp и RProp. Рассмотрена возможность применения кластерных систем.

Ключевые слова:  искусственная нейронная сеть; эвристические алгоритмы обучения; кластерные системы

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КООРДИНАТНОГО МЕТОДА ФРАГМЕНТАЦИИ КОММУТАТОРНОЙ НЕЙРОННОЙ СЕТИ ДЛЯ СОКРАЩЕНИЯ ТРАФИКА.

  • С.Ю. Степанов  ГОУ ВПО МГТУ "Станкин", cympak_shade@rambler.ru

Аннотация:  Описана проблема возрастания трафика при масштабировании коммутаторной нейронной сети, предложен метод и алгоритм ее решения. Приведен пример работы разработанного алгоритма.

Ключевые слова:  коммутаторная нейронная сеть; масштабирование; трафик

О ПРЕДЕЛЬНОМ ПОВЕДЕНИИ МОЩНОСТЕЙ КРИТЕРИЕВ В СЛУЧАЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ЛАПЛАСА.

  • В. Е. Бенинг  Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, факультет вычислительной математики и кибернетики, bening@yandex.ru
  • Р. А. Королев  Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, факультет вычислительной математики и кибернетики, stochastique@gmail.com

Аннотация:  С использованием сходимости условных мер, зависящих от параметра, доказана формула для предела нормированной разности мощностей наилучшего и асимптотически оптимального критериев в случае распределения Лапласа. В связи с нерегулярностью распределения Лапласа логарифм отношения правдоподобия допускает нерегулярное стохастическое разложение; кроме того, для знаковой статистики, лежащей в основе асимптотически оптимального критерия, не выполняется аналог условия Крамера (C).Поэтому непосредственное применение теоремы 3.2.1 работы [1] или теоремы 2.1 работы [2] затруднительно и в настоящей работе их доказательства пересмотрены для случая распределения Лапласа.

Ключевые слова:  функция мощности; условная вероятностная мера; условный момент; распределение Лапласа

УТОЧНЕНИЕ НЕРАВЕНСТВА КАЦА-БЕРРИ-ЭССЕЕНА.

  • М. Е. Григорьева  Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, факультет вычислительной математики и кибернетики, maria-grigoryeva@yandex.ru
  • И. Г.Шевцова  Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, факультет вычислительной математики и кибернетики, ishevtsova@cs.msu.su

Аннотация:  Уточнены верхние оценки абсолютной константы в неравенстве Каца–Берри–Эссеена для сумм независимых одинаково распределенных случайных величин с конечными абсолютными моментами порядка 2 + б, 0 < б < 1. Предложена альтернатива неравенству Каца–Берри–Эссеена, имеющая более тонкую структуру, и построены верхние оценки входящих в уточненное неравенство констант.

Ключевые слова:  центральная предельная теорема; неравенство Каца–Берри–Эссеена; дробь Ляпунова

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ В СТАТИСТИЧЕСКИХ МОДЕЛЯХ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА.

  • Е. Б. Козеренко  Институт проблем информатики Российской академии наук, kozerenko@mail.ru

Аннотация:  Рассмотрены задачи создания лингвистических фильтров в статистических моделях машинного перевода и вопросы совершенствования механизмов выравнивания параллельных текстов для повышения точности и адекватности переводов. Приведены статистические и эвристические модели выравнивания и перевода. Предложены решения на основе гибридной грамматики, включающей лингвистические правила и вероятностные характеристики языковых структур.

Ключевые слова: статистические модели; машинный перевод; параллельные тексты; выравнивание; лингвистические фильтры